Серия 8. Бхишма сватает Гандхари
Город спешно готовился к осаде. Гонцы приехали с донесением: наступающее войско действительно огромно и хорошо подготовлено к штурму крепости. Знамена разглядеть не удалось, но смогли увидеть главнокомандующего и его колесницу. По особым приметам Субала понял, что это Бхишма, а значит на Гандхар напал Хастинапур, а значит ни о каких шансах на победу не может быть и речи.
***
Женщины царской семьи тоже пришли в ужас, когда узнали, что им, мирной стране, не помнящей, когда последний раз приходилось браться за оружие, придется противостоять хастинапурской армии. Гандхари сказала, что лучше умереть, чем разделить незавидную участь побежденных. Даже меч взяла и заявила, что будет сражаться вместе с отцом. И свою невестку Аарши к тому же призвала.
Пользуемся редкой возможностью посмотреть на Аарши, жену наследного принца Шакуни, о котором мы слышали в прошлой серии.
Про свой страх перед предстоящей войной Гандхари сказала: «Есть только один способ побороть страх – страху надо бросить вызов». Наверное, этим сценаристы попытались показать, что побороть страх для нее всё-таки принципиально возможно, если есть ради чего. Но, по сути, она выбирала из двух страхов: страх смерти и страх оказаться во власти победителей. И раз уж создатели сериала сделали ее никтофобкой, то, пожалуй, дальнейшее можно интерпретировать как еще один ее выбор между двух страхов.
***
Кришна тоже поднял тему страха. Чувство страха у нас вызывает наше воображение, рисующее будущие, а значит не существующие в реальности, беды, и это чувство не помогает, а только мешает решать проблемы, которые действительно есть здесь и сейчас.
"Подумайте об этом!" (с)
***
Войско подошло к стенам крепости, и Субале надо было сделать непростой выбор – воевать или сдать город без боя. Внезапно колесница главнокомандующего выехала вперед, и Бхишма попросил переговоры.
Субала был в полном недоумении, что вообще происходит. Почему армия Хастинапура в принципе пришла в царство своего верного вассала, ведь Гандхар, несмотря на многолетнее отсутствие царя в метрополии, ни разу не интриговал против сюзерена
Колесница Бхишмы тем временем въехала в город.
Бхишме уже к восьмидесяти, он отрастил бороду
Бхишма при приветствии сразу сказал, что приехал как друг и союзник
***
Следующая сцена у нас очень значимая, тут сказано много важного - особо важное я даже курсивом выделила. Но, честно говоря, с первого просмотра оно считывается с трудом.
Царь и царица приняли Бхишму в своем кабинете. Гость начал разговор издалека, но по теме – как у вас тут всё по-благородному, наверняка, вы и детям дали элитное воспитание. Однако это был слишком тонкий намек, и Субала на это ответил, что, давайте, мол, без смолтоков, ясно же, что вы не просто так армию у меня в стране выгуливаете. Бхишма напомнил, что многолетняя мирная жизни Гандхара стала возможной лишь благодаря защите Хастинапура, а вот сейчас империя решила
*Здесь Бхишма снова
**Тут мы слышим первую характеристику Панду и она строго положительна, как и все дальнейшие: «Прекрасные качества и доблесть принца известны всем».
***В частности Бхишма сказал фразу: «Количество потомков не так важно, важен род, чьи добродетели и воспитание они впитают». Она очень интересно звучит, когда знаешь, что там дальше будет происходить, и кто сильно приложит руку к воспитанию этих потомков.
****Тут отлично сыграно: намеки на неполноценность Дхритараштры лично зацепили Бхишму - там среди всего этого дипломатического бла-бла с позиции силы слышно, что ему реально обидно за племянника, который для него как родной сын.
В этом разговоре с родителями Гандхари Бхишма дал понять, что царем планируется сделать именно Дхритараштру: он подчеркнул старшинство принца и говорил об их дочери, как о будущей царице Хастинапура и матери сыновей царя. Вскоре мы поймем, что на самом деле по древнебхаратским законам Дхритараштру нельзя было сделать царем, и идея брака принца с Гандхари была попыткой сделать его приход к власти законным. Разумеется, родители Гандхари тоже знали о том законе, который не позволял Дхритараштре получить корону Хастинапура, поэтому они заговорили о Панду как о претенденте на руку дочери - было естественно предполагать, что царем станет этот принц, хоть он и младше. Однако Бхишма заверил их, что трон получит Дхритараштра, а значит, выйдя замуж именно за него, Гандхари сможет стать царицей. Но если на Панду родители были все-таки согласны более-менее добровольно, то соглашаться на брак с Дхритараштрой они не хотели даже с учетом царских перспектив дочери в Хастинапуре и ништяков для Гандхара, и Бхишме таки пришлось выкручивать им руки стоящей под стенами города армией. И еще нам перед этой сценой сообщили - для тех, кто еще не понял, - что Бхишма никогда никого не обманывает. То есть мы можем верить, что на тот момент Бхишма искреннее делал всё на пользу идее привести на трон старшего племянника, хотя, как мы потом увидим, сам лично был против нее; и если бы это не был поход по граблям, то его обещание семье Гандхари насчет ее царствования было бы выполнено, причем даже с лихвой – фактически она стала бы, как минимум, негласным соправителем Дхритараштры. Собственно, вот это предполагаемое «с лихвой» и заставило царскую семью Хастинапура обратить внимание на принцессу. Нам не зря по-всякому подчеркивали хорошее образование девушки, то, что Бхишма в курсе этого, и то, что не благословение иметь сто сыновей заставило Хастинапур остановить выбор на ней - как видно из этой сцены, для ста потомков Бхишме достаточно было предложить брак с Панду. Хастинапур искал умную голову и нашел ее в Гандхаре. Действительно, в дальнейшем по ходу действия Гандхари всегда высказывала строго здравые мысли - ее голова и вправду была умной.
В следующих сериях у нас будет возможность попытаться найти объяснение, почему было решено сделать царем Хастинапура не Панду, а непроходного по закону Дхритараштру.
***
Гандхари, подслушав кое-что из переговоров Бхишмы и родителей, всем сердцем надеялась на их положительный исход. Она ничего не знала ни об одном из принцев, но ее привела в восторг открывшаяся возможность понаехать в Хастинапур. Да и Сугхада, кажется, была очень не против, если бы ей тоже пришлось отправиться туда с госпожой.
***
На закуску нам показали молодого Дхритараштру.
Те зрители, кто с Махабхаратой сталкиваются впервые, должны здесь недоумевать, так что же с этим парнем не так.