«Обзор сериала Махабхарата» (Махабхарата-2013, антифанфик). Серия 189
История Кришны. Приезд в город
На ферме Акрура рассказал Нанде, зачем он приехал, и тот понял, что вот и пришло время не только объяснять ситуацию Кришне - а заодно и Балараме, - но и отпускать его в Матхуру для выполнения того, ради чего Всевышний дал мальчику вместе с жизнью и все его сверхъестественные способности – ради освобождения страны от тирана и деспота.
Нанда ничего не скрыл от ребят – сказал, что на самом деле они родные братья, а их родители сейчас сидят в подземелье у Камсы, и тот угрожает их убить, поэтому если Кришна может их спасти, то он и Баларама должны поехать туда вместе в Акрурой и так воссоединиться со своей родной семьей. Оба, услышав всё это, выразили полную готовность ехать в Матхуру для того, чтобы освободить Васудеву и Деваки.
***
Перед самим отъездом, пока Кришна прощался с Яшодой, а Баларама с Рохини, Нанда попросил Акруру присматривать за детьми и помогать им, на что тот, усмехнувшись, ответил - весь народ Матхуры надеется, что это как раз Кришна поможет ему, то есть избавит от Камсы.
***
Во время прощания Яшоды с Кришной было пролито много слез.
В правом верхнем углу на тарелке нарисован логотип компании, выпустившей сериал .
За кадром спели унылую песню о расставании с сыном.
Когда Яшода спросила, вернется ли Кришна к ним после того, как спасет народ Матхуры от Камсы, он ей честно ответил – это только начало его миссии в этом мире, и эта миссия больше никогда не приведет его во Вриндаван. Яшода с новым приступом рыданий отметила, что теперь, выходит, все будут считать Кришну не ее сыном, а сыном другой женщины, на что тот возразил, что хоть будет именно так, ведь он действительно родился в тюрьме у Деваки, но они-то с Яшодой знают, что она его настоящая мать.
***
Потом нам показали еще одно слезное прощание Кришны – с Радхой…
…и дали послушать еще одну унылую песню – о расставании с другом.
Радхе Кришна тоже честно сказал, что в будущем здесь не появится - и они никогда больше не увидятся. Та в слезах ответила, что все девушки зачахнут тут с тоски без его музыки и танцев с ним, а Кришна сказал, что всё равно они – в том числе и Радха – еще поводят хороводы, пусть и без него, а вот в его жизни уже не будет ничего подобного.
***
Нанде, разумеется, тоже было очень грустно прощаться с обоими мальчиками,…
…но в этом случае потоки слез были умеренными.
Наконец, колесница Акруры тронулась в сторону Матхуры,…
…и снова под унылую песню.
***
Я не думаю, что будет особым спойлером написать тут, что Камсе осталось жить совсем недолго. Поэтому пока Акрура везет Кришну и Балараму навстречу скорому исполнению пророчества, можно посмотреть, какой нам в сериале предлагают ответ на вопрос, сколько сейчас лет Кришне. Он ровесник Субхадры, которая училась вместе с Духшалой, то есть должна быть где-то ее возраста. В 35-й серии, к тому моменту, когда Пандавы впервые появились в хастинапурском дворце, то есть Духшале было около тринадцати лет, Кришна уже убил Камсу – это было сообщено не как новость, а как то, что все знают. Если считать, что этот факт, хотя и был известен, но всё же произошел недавно, то получается, что Кришне, когда он оставил Вриндаван, было лет 13-15.
***
Акрура не делал никакой тайны, куда и зачем он едет, поэтому столичные жители с нетерпением ждали, когда же он снова появится в городе с тем самым Кришной, который во Вриндаване поднял холм Говардхану и который, оказывается, согласно пророчеству должен избавить их от Камсы. Царский советник, правда, появился в городе с двумя мальчиками без всяких опознавательных знаков, кого из них зовут Кришна.
Когда Акрура привел ребят на центральную площадь, он указал им на ворота царского дворца и сказал Кришне, что там в подземелье сидят Васудева и Деваки, и пришло его время действовать и показать свою силу, чтобы жертвы его родителей не оказались напрасными.
Из дворцовых ворот вышли посланные Камсой его лучшие телохранители-борцы – Чанура и Муштика.
Мы их видели в 184-й серии – Камса приказал им посадить Васудеву и Деваки в подземелье.
Они сказали, что Камса приказал отвести Кришну во дворец, и там, на арене, он должен бороться с ними. Кришна представил им Балараму, сказав, что он очень любит бороться, и они с братом обязательно отправят обоих на тот свет – да и вообще стал общаться с ними в довольно тролльской манере. В итоге борцы сказали ему, что если он так уверен в своей силе, то пусть попробует поднять вон тот лук – и махнули рукой в сторону.
В той стороне площади была вот такая большая инсталляция.
Видимо, она символизировала какой-то божественный лук, потому что просто по размеру была не для человеческих рук, и, скорее всего, вообще была высечена из камня – типа памятник какому-то известному луку известного бога, который этим луком сделал что-то известное. Наверное, так Чанура и Муштика хотели посмеяться над Кришной, думая, что он и вправду примет это за настоящий лук и будет пытаться его поднять.
Кришна задал риторический вопрос, не будет ли город к нему в претензиях, если он этот лук сломает, и подошел к инсталляции.
Ясное дело, у Кришны всё получилось – и поднять, и сломать. Грохот стоял такой, что Камса услышал его в своем дворце.
Среди толпы горожан, собравшихся там посмотреть на их спасителя из пророчества, была одна сильно горбатая девушка. Ее, как и всех остальных, впечатлила поломка их неподъемной городской достопримечательности. Она приковыляла к Кришне и спросила, действительно ли он пришел убить Камсу и достаточно ли его силы для этого.
Тот посмотрел на нее и спросил, как ее зовут. Она ответила, что из-за ее горбов все называют ее Тривакра («Трижды искривленная»). Кришна сказал ей, что он пришел не убивать, а исправлять всё, что искривлено – и на исцеление того, что нуждается в лечении, силы у него достаточно. Потом он прикоснулся к девушке,…
….и ее тело выпрямилось.
После этого Кришна и Баларама отправились с Чанурой и Муштикой на арену царского дворца.
P.S. О памятнике лукуP.S. О памятнике луку
Можно даже сделать обоснованное, на мой взгляд, предположение, какой же лук в этой серии символизировала инсталляция в Матхуре. Это лук Шивы из древнеиндийского эпоса о мифическом царе Раме. Действие этого произведения происходит намного раньше, чем действие в эпосе «Махабхарата», и для героев «Махабхараты» царь Рама является не просто символом идеального правителя, всегда ставящем в приоритет интересы своего народа, а еще и воплощением бога Вишну – хранителя мироздания.
В истории о Раме лук Шивы попал в незапамятные времена к предкам царя Джанаки и с тех пор почитался в этой династии как дар бога. Царь Джанака решил, что только тот, кому окажется под силу натянуть тетиву на этот божественный лук, сможет претендовать на брачный союз с его приемной дочерью Ситой. Рама натянул тетиву на этот лук, однако его сила оказалась так велика, что в его руках лук сломался. Ломая памятник этому луку, Кришна впервые заявил о своем божественном могуществе, которым в глазах видевшей это публики обладал царь Рама. Метафорично, конечно, заявил, но всё же.
В сериале Кришна уже упоминал этот лук Шивы. Когда в 102-й серии на сваямваре Кришни Дурьодхана пытался сломать суперлук, Кришна ему сказал, что ничего не получится до тех пор, пока суперлук не выполнит свою миссию – помочь Кришни выбрать себе мужа, - вроде как лук Шивы получилось сломать только после того, как стал возможен союз Ситы и Рамы.